Scroll. Two mirrored columns of names ride a travelling sine wave; the line at the centre lights up and swaps the photo between them.
Two params tune it: data-wave-number (phase step per line · 12) and data-wave-speed (cycles per scroll · 1). The glide is a per-line quickTo — 0.6s power4.out.